Chapter 6A

Engr. Abul KM Shamsuddin’s association with the Discovery of 1st Oil in Bangladesh, in Sylhet Gas Fields Ltd, Sylhet in December 1986.

• Engr Abul KM Shamsuddin, Bangladesh Petroleum & Mining Consultant, was directly involved in the Discovery of 1st Oil of Bangladesh in Sylhet Gas Fields Limited, Sylhet in December 1986.
•  Description of Work: Engr Abul KM Shamsuddin was the Chief Executive Officer (CEO) of Sylhet Gas Fields Ltd. 
•  1st Oil of Bangladesh was discovered in December 1986. Rig building started in February 1986. Myself, Engr Abul KM Shamsuddin, opened Rig Building Operation in February 1986. 
•  The drilling operation was conducted by BAPEX Drilling Crews. Oil was discovered on 24th December 1986. 
•  The then President of Bangladesh, Janab HM Ershad, formally announced the Discovery of Oil on the afternoon of 24th December 1986 from Sylhet Gas Fields Ltd, an unit of PETROBANGLA. 
•  500 barrels of oil was producing per day. The crude oil from Sylhet Well # 7 was transported to Chittagong Eastern Refinery for Refinery & the marketing was done Burma Eastern Ltd
• আমি 1983-87 সালে বাংলাদেশ তেল, গ্যাস ও খনিজ কর্পোরেশনের (BOGMC – পেট্রোবাংলা নামেও পরিচিত) একটি প্রাকৃতিক গ্যাস উৎপাদনকারী কোম্পানি সিলেট গ্যাস ফিল্ডস লিমিটেড (SGFL) এর প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা (CEO) হিসেবে কর্মরত ছিলাম। 
• SGFL-এর গ্যাস ক্ষেত্রগুলি বাংলাদেশের উত্তর-পূর্বাঞ্চলের সিলেট জেলায় অবস্থিত। 
• এসজিএফএল থেকে গ্যাস যায় ফেঞ্চুগঞ্জের প্রাকৃতিক গ্যাস সার কারখানায় (এনজিএফএফ), পাওয়ার প্ল্যান্ট, পেপার মিল এবং অন্যান্য শিল্প, বাণিজ্যিক ও দেশীয় গ্রাহকদের কাছে।
• এনজিএফএফ-এ গ্যাস সরবরাহের ঘাটতি ছিল। সার কারখানার (এনজিএফএফ) গ্যাসের চাহিদা মেটাতে সিলেট গ্যাস ফিল্ডস (এসজিএফএল) গ্যাসক্ষেত্রে নতুন গ্যাস কূপ খননের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
• ভূতত্ত্ববিদ, পেট্রোলিয়াম ও খনির প্রকৌশলী, ভূ-পদার্থবিদ, ড্রিলার, রসায়নবিদ এবং অন্যান্য প্রযুক্তিবিদদের সমন্বয়ে গঠিত পেট্রোবাংলা এবং এসজিএফএল-এর প্রাসঙ্গিক জাতীয় ও আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞরা একত্রে বসেন এবং ক্ষেত্র এবং সিসমিক ডেটা পর্যালোচনা করে নতুনটির অবস্থান নির্ণয় করেন সিলেট গ্যাস ফিল্ডস (SGFL) এর গ্যাস বিয়ারিং ফর্মেশনে ।
• The relevant national and international experts of PETROBANGLA and SGFL consisting of geologists, petroleum & mining engineers, geo-physicists, drillers, chemists and other technical people sat together and discussed and reviewed the field and seismic data to pin-point the location of the new well in the Gas Bearing Formation of Sylhet Gas Fields (SGFL). 
• এভাবে একটি নতুন কূপের অবস্হান চূড়ান্ত করা হয় এবং “সিলেট গ্যাস কূপ #7 খনন” প্রকল্প টি পরিকল্পনা করা হয়। 
• গ্যাস কূপ # 7 এর নাম করণ করা হয়েছিল কারণ এর আগে সিলেট গ্যাস বেসিনে 6-গ্যাস কূপ খনন করা হয়েছিল। 
• প্রকল্পের ব্যয় মেটাতে এশীয় উন্নয়ন ব্যাংক (এডিবি) থেকে একটি তহবিল পাওয়া গেছে। 
• এসজিএফএল [SGFL]-এর সিইও [CEO] হওয়ার কারণে পেট্রোবাংলার এই নতুন প্রকল্পের প্রকল্প পরিচালক (P.D. Project Director) আমাকে [Engr Abul KM Shamsuddin] করা হয় ।
• Thus a location of a new well was finalized and the project “Drilling of Sylhet Gas Well # 7” was conceived. The Gas Well # 7 was named because previously 6-Gas Wells were drilled in the Sylhet Gas Basin. A fund was available from the Asian Development Bank (ADB) to meet the cost of the project. Being the CEO of SGFL, I was made the Project Director (PD) of this new project by Petrobangla.
• প্রকল্পের শুরু এবং সমাপ্তির সময়কাল ছিল ফেব্রুয়ারি 1986 থেকে ডিসেম্বর 1986 পর্যন্ত। 
• সিলেট গ্যাস কূপ # 7 এর খনন কাজ 1986 সালের জুন মাসে শুরু হয়েছিল। 
• আমি প্রকল্প পরিচালক হিসাবে 1986 সালের আগস্ট পর্যন্ত প্রকল্পের কাজ তদারকি করছিলাম। এই পর্যায়ে, আমি যুক্তরাষ্ট্রের উদ্দেশ্যে সিলেট ত্যাগ করি, to attend a training course on “Petroleum Management” in আর্থার ডি লিটল ম্যানেজমেন্ট অ্যান্ড এডুকেশনাল ইনস্টিটিউটে (ADLMEI) ক্যামব্রিজ, বোস্টন, ম্যাসাচুসেটস-USA under Govt. Order. 
• আমি আমার Next Man কাছে প্রজেক্টের ভার হস্তান্তর করে সিলেট ত্যাগ করলাম যুক্তরাষ্ট্রের উদ্দেশ্যে I
• After completion of my studies on “Petroleum Management” in USA, I came back to Bangladesh & resumed my duties in Sylhet as CEO, Sylhet Gas Fields Limited & Project Director, “Drilling Sylhet Gas Well # 7” on 30th November 1986.
• The drilling of Sylhet well # 7 was progressing well and was on schedule. We were heading towards our target depth. Finally we reached the target depth on December 24, 1986. 
• But we struck “OIL” in stead of “GAS.” 
• It was unbelievable. 
• Well-flow tests গ্যাসের Structure এ স্ট্রাইকিং তৈল নিশ্চিত করেছে I
• আমরা এনজিএফএফ-[NGFF] এ গ্যাস সরবরাহ করার জন্য খনন করছিলাম।
• আমরা গ্যাস বিয়ারিং ফরমেশনে ড্রিল করছিলাম।
• কূপের অবস্থান সংশ্লিষ্ট বিশেষজ্ঞদের দ্বারা নির্বাচন করা হয়েছিল।
• সাইট ইঞ্জিনিয়ার, সাইট জিওলজিস্ট, ড্রিলার, টেকনিশিয়ানরা হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন, গ্যাসের কাঠামোতে স্ট্রাইকিং তেল দেখে।
• কয়েক ঘন্টার জন্য একটি তেল প্রবাহ পরীক্ষা করা হয়েছিল। সমস্ত Well -পরীক্ষার আনুষ্ঠানিকতা পরিচালনা করার পরে, সাইট ইঞ্জিনিয়ার এবং সুপারভাইজাররা গ্যাস কূপে তেল সনাক্ত করার বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।
• We were drilling for gas to supply it to NGFF. 
• We were drilling in the Gas Bearing Formation. 
• The location of the well was selected by the relevant experts.  
• The site engineers, site geologists, drillers, technicians were stunned, seeing striking oil in a gas structure. 
• An oil flow test was carried out for a couple of hours. After conducting all well-testing formalities, site engineers and supervisors confirmed detecting oil in the gas well. 
• এভাবে বাংলাদেশে প্রথম তেল আবিষ্কার হয়। বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি, জনাব এইচ এম এরশাদ ঢাকা থেকে সিলেট গ্যাসক্ষেত্রে যান এবং 24 ডিসেম্বর, 1986 তারিখে “বাংলাদেশে তেলের আবিষ্কার” ঘোষণা করেন।
• সিলেট গ্যাস ফিল্ড থেকে প্রতিদিন 500 ব্যারেল হারে তেল উৎপাদন করা হতো এবং পরিশোধনের জন্য বাংলাদেশের চট্টগ্রামের ইস্টার্ন রিফাইনারিতে পরিবহন করা হতো। তেলটি পাঁচ বছর ধরে উৎপাদিত হয় এবং পাঁচ বছর ধরে চট্টগ্রামের ইস্টার্ন রিফাইনারিতে পরিবহন করা হয়।
• Engr. Abul KM Shamsuddin, being Chief Executive Officer (CEO) of Sylhet Gas Fields Ltd, and Project Director of “Drilling of Sylhet Gas Well # 7” – is proud to be associated with the Discovery of First Oil in Bangladesh

First Oil Discovery in Bangladesh. [President of Bangladesh Declared on 24 Dec 1986]

• Thus the first oil discovery in Bangladesh was made. The then President of Bangladesh, Mr. H. M. Ershad flew to Sylhet Gas Fields from Dhaka and declared “Discovery of Oil in Bangladesh” on December 24, 1986.
• Oil was producing at the rate of 500 barrels per day from Sylhet Gas Fields and was transported to Eastern Refinery at Chittagong, Bangladesh for refining. The oil was produced for five years and it was transported to Eastern Refinery at Chittagong for five years for refining & marketing in Sylhet.